يوم كيبور

من قبيل الغروب إلى ما بعد حلول ليل اليوم التالي. يوم الغفران في التقويم اليهودي. تفتتح صلاة كول نيدري وقتًا للصوم والصلاة ومراجعة النفس والعودة.

يوم مقدّس في حياة جماعة.

كانت حارة اليهود جزءًا من الحياة اليومية في مدينة صيدا القديمة، حيث تداخلت بيوت العائلات اليهودية وجيرانها ومؤسّساتها مع نسيج المدينة. تتناول دراسة مولي أورينجر حياة الحيّ وذكرياته. وهي تمنحنا خلفية عن الجماعة، وليست شهادة على شعائر محدّدة ليوم كيبور في صيدا. نقدّم هنا مدخلًا عامًا إلى يوم كيبور: يوم يجتمع فيه المصلّون لمراجعة النفس وطلب المغفرة، مع اختلاف العادات والألحان بين الجماعات.

إحياء يوم كيبور

يحلّ يوم كيبور في العاشر من تشري، ويستمرّ من قبيل الغروب إلى ما بعد حلول ليل اليوم التالي. تتمحور شعائره حول الصوم والصلاة والتوبة والتوقّف عن العمل.

قبل الغروب: الاستعداد للصوم

تُؤكل الوجبة الأخيرة وتُضاء شموع اليوم قبل الغروب. ويرتدي كثيرون ملابس بسيطة أو بيضاء وأحذية غير جلدية قبل الذهاب إلى الكنيس.

عشيّة يوم كيبور: كول نيدري

تُتلى كول نيدري عند افتتاح شعائر المساء، وعادةً ما تبدأ قبل الغروب. ثم تتواصل الصلوات والألحان والاعتراف الجماعي بالأخطاء.

الصباح والظهيرة: الصلاة ومراجعة النفس

يتضمّن النهار صلاتَي شحريت وموساف وقراءة التوراة. وتستعيد صلاة موساف شعائر يوم كيبور في الهيكل القديم.

بعد الظهر: يونان والعودة

تتضمّن صلاة المنحاه قراءة من سفر يونان، الذي يروي قصة إنذار وتغيير وتوبة. ثم تتّجه الساعات الأخيرة إلى صلاة الختام.

قرب حلول الليل: نعيلاه والشوفار

نعيلاه هي صلاة الختام. ويُنفخ في الشوفار عند نهاية اليوم، وينتهي الصوم بعد حلول الليل بحسب التوقيت المحليّ وعادة الجماعة.

يوم للغفران والعودة.

يصف سفر اللاويين يوم كيبور بأنه يوم مقدّس للتكفير عن الخطايا والإمساك والراحة التامّة، من مساء إلى مساء. في قلب اليوم مفهوم «تشوفاه»، أي التوبة أو العودة. وتؤكّد المشناه أن طلب المغفرة عن الإساءة إلى الآخرين يستلزم السعي إلى مصالحتهم. فمراجعة النفس تقترن بتحمّل المسؤولية وإصلاح ما يمكن إصلاحه.

ماذا أتوقّع في الكنيس؟

الصلوات أطول من المعتاد، وتتضمّن الوقوف والصلاة الصامتة والغناء والاعتراف الجماعي وقراءات التوراة. يمكنك المتابعة بالوتيرة التي تناسبك. اسأل مسبقًا عن المقاعد ومواعيد الصلوات.

ماذا أرتدي؟

اختر ملابس تليق بالمكان. يرتدي كثيرون الأبيض رمزًا للنقاء والبساطة، وتشمل الشعائر التقليدية تجنّب الأحذية الجلدية.

ماذا لو لم أكن أعرف الصلوات؟

لا تحتاج إلى معرفة كلّ صلاة أو لحن. يساعدك المحزور، وهو كتاب صلوات الأعياد الكبرى، على المتابعة. ويمكنك الاستماع أو القراءة أو طلب المساعدة.

هل يصوم الجميع؟

لا يُطلب الصوم ممّن يعرّض صحّته للخطر، وتختلف الأحكام بحسب العمر والحالة. إذا كانت لديك مخاوف صحّية، استشر طبيبًا وحاخامًا مسبقًا بشأن وضعك.